2008-11-26 Gomorra予告編 映画/映像 オフィシャルサイトに高画質なものがある。 邦題はもう付いているのだろうか。検索してみるとゴモッラ/ゴモラ両方の表記がある。Camorraもカモッラ/カモーラ両方ある。カモッラと韻を踏んでいるところを残せばゴモッラかと思うが、原作の方はゴモラになっているので映画もこれにならいそう。ただ『死都』という感じではないような気もする。 追記。TIFFでは『ゴモラ』で公開したらしい。